سمحلي على التطفل اخوي الزخنوني
للمستدخمين الجدد
http://img251.imageshack.us/img251/9876/foolrb6.jpg
عرض للطباعة
سمحلي على التطفل اخوي الزخنوني
للمستدخمين الجدد
http://img251.imageshack.us/img251/9876/foolrb6.jpg
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مكنتوش
أضــــــــــــافه راااائعه منك اخوي مكنتوش ... تسلم يدك والله :nice:
بنسبه لبرنامج الترجمه اي برنامج تستخدم ؟؟
انا استخدم vob sub
وصراحه عجيب مريحني ...
الله يسلمك اخوي الزخنونياقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزخنوني
استخدم برنامج BSplayer
رائع جدا يكبر ويصغر الخط بكل سهولة
يغير لو الترجمة لجميع الوان
ينزل ويرفع الترجمة
فيه مميزات كثيرة بس ماتعبثت فيه لحد الان
ــــــــــــــــــــ
ممكن تزودني ببرنامجك ماعليك امر
ممكن تصيب معاي لاني اواجه بعض المشاكل في الترجمات المجزاءة
اخوي ماكنتوش
بنسبه للمميزات الي ذكرتها .. كلها موجوده في برنامج vob sub
بنسبه لترجمات المجزاءه...
انا استخدم هذ الاسلوب
اذا الفلم مدته 1:30 ساعه ونص
واذا الترجمه عباره عن جزئين
تشغل الاول .. طبعا بشتغل طبيعي ... لين وقت معين مثلا 40 دقيقه
بعدين تختفي .. لان الباقي في الجزء الثاني
تشغل الجزء الثاني ... وتضبطه مع توقيت انتهاء الجزء الاول .. مثلا 40 دقيقه وثانيه
بعدين على شان تجمعهم في ملف واحد .. تفتح الجزء الثاني وتنسخه كامل
وتفتح الجزء الاول وتروح لاخر سطر .. وتضيف الي نسخته من الجزء الثاني
وبتكون عندك الترجمه في ملف واحد
..................
بنسبه للبرنامج .. موجود عندي في هارد دسك خارجي .. بس مب موجود عندي حاليا
بحطه لك انشالله بكره
حصلته اخوي في الانترنت
هــــنـــا
اخوي الزخنوني هذا برنامج لتشغيل الفلم مع الترجمة ام ضبط الترجمة كتعديل التوقيت نزلتاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزخنوني
البرنامج لكن اغلبية البرنامج تضبيط وتعديل الترجمة مب تشغيل الفلم مع الترجمة
اخوي الخزنوني ماعليك امراقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزخنوني
شرح لطريقة الثانية اكثر استخدمت الطريقة الاولى ماضبطت معاي مادري ليش لكن جربت
فتحت ملف الترجمة ووجدت في الملف الاول الترجمة مع الساعات المحددة وفتحت الملف الثاني لم اجد الترجمة مع الساعات كما في الملف الاول
وهذه صورة عن الملف
اخوك متوهق في بعض الترجمات بوجزاءين
http://img175.imageshack.us/img175/2069/untitledcj7.jpg
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مكنتوش
اخوي مكنتوش .. البرنامج لتعديل الترجمه ودمج الترجمه مع الفلم
الأ ثنين مع بعض
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مكنتوش
نفس هذي المشكله الي ذكرتها .(ملف الترجمه باللغه غير مفهومه ) البرنامج ماله علاقه
المشكله ممكن تكون من ملف الترجمه نفسه .... يعني دور ترجمه غيرها
او ممكن تكون المشكله من ظبط اللغه في جهاز الكمبيوتر ..
هذي الأسباب الي انا اتوقعها
جرب نزل ترجمه ثانيه .. وعطني اسم الفلم على شان انا بعد اشوف لك ترجمه
وبنعرف المشكله من وين بظبط
اخوي الزخنوني ماعليش بغلبك معاي شوياقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزخنوني
شرحلي كيف ادمج الترجمة مع الفلم
ــــــــــــــ
بخصوص الافلام
1- ReDLinE
2- Sunshine.2007
3 - the condemned نسخة : km-the condemned dvd screener xvid
جميع هذه الافلام نازله عندي من اسبوع ولا ترجمة ضبطت معاي وحرام اشوف الفلم
بدون ترجمة لحد الان ماشفتهم غلبتك معاي مع العلم منزلهم بتورنت
_________
هدية لك الزخنوني واعتقد ان هذه المواقع اوردي عندك
افضل المواقع لتحميل الافلام على التورنت لاشهر المنزلين عالميا
الجديد بنسخة DVDrip عندهم
1- http://www.mininova.org/user/fxm
2- http://www.mininova.org/search/axxo/4
واي استفسار عن مواقع او معلومات لاتردد