مَثَــــل منِّي .. ومَثَــــل منّك

[سالم الزهران]

تبّع السارق لباب دارو

(مثل تونسي)

[سالم الزهران]

اللي في بطنو حُرقُص، براهو بيرقص

مثل سوداني

[سالم الزهران]

يقول اهل الجنوب..
يحوي على الجايع فتان القرص
يحوي معناها يبطي

[الحياة الخالدة]

ومثلنا يقول :
شوط الشبعان على الجايع بطي

[سالم الزهران]

ما يعرف من الضان الا سُكّة

يقصد به اللي ما يعرف الا شيء واحد ويسهل تمييزه
والكلمة الملونة.. عيب في آذان الغنم تكون صغيرة ولا يجوز التضحية بها.

[سالم الزهران]

الولد ولد اباه في جلسته واحتباه

يعني الولد يشابه ابوه ويقلده في ابسط الامور حتى ( في طريقة الجلسة والاحتباء)

[سالم الزهران]

تحصيل جهالتي كوتورور أشكيليك باقي قالور

الشهادة العلمية تنفي عن صاحبها صفة الأمية و لا تنفي عنه صفة الجحشنة (إن وجدت)

" مثل عثماني قديم "

(منقول من صفحة صديق كوردي)

[سالم الزهران]

يقولون اخوتنا المغاربة
ما كاين في الهم غير اللي يفهم

[سالم الزهران]

يقولون جماعتنا
(الحسد قليعه)
يعني يشيل الشيء من جذوره.. كفانا الله وإياكم

[سالم الزهران]

يقولون هل الامثال؛ حزين ما يسلي حزين